他们还需要爆炸物专家塞普蒂默斯·派克罗夫特少校的服务。 威灵顿人手不足，同意用 52 名被西班牙游击队 El Casco 俘虏的英国逃兵换取贝克步枪。

Kyle和Lucy结婚一年，却迟迟没有生孩子，Kyle发现是自己的问题，开始酗酒。 这是对天真的慷慨和通常会导致战争的贪婪野心之间的战斗的一种神奇的、永恒的恶搞。

灯里的同班同学千夏（大久保瑠美 配音）因为憧憬着隶属茶道社的姐姐，阴错阳差地加入了她们。 它的领航员是一只戴着项圈的猫，有着特殊的能力，包括让猫与人类交流的能力，他躲过了当局的追捕，需要一个名叫弗兰克的人的帮助，才能收回并修理他的船，以便回家。

路线信息会指示出下一个目的地，可能是其他国家的某个城市，可能是当地的某个位置，也可能是中途站或者终点的位置。 成年之后，乔和比利的性格出现了巨大的差异，比利品学兼优是众人眼中的有用之才，而乔却因为结交损友，而走上了歧途。

淘德在一次外出中，照顾小铜的老狗老大在追逐陶德的时候，意外的被火车撞伤，生命垂危。 伦子和萍水相逢的金发帅哥KEY（坂口健太郎 饰）相互厌恶，却有着意外的神展开。